쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•개인 정보
gribou
▪▪모든 번역물
•요청된 번역물
•
좋아하는 번역문
•프로젝트 목록
•받은 편지함
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
모든 번역물
검색
모든 번역물 - gribou
검색
원문 언어
번역될 언어
약 6개 결과들 중 1 - 6
1
70
원문 언어
Quand elle est revenue, il avait ...
Quand elle est revenue, il avait disparu. Son appart à Paramé était squatté par des "récos".
Peu d'indications sur le net pour "récos", qui est une abréviation "sauvage". Donc laisser tel quel, entre guillemets, dans la traduction.
완성된 번역물
Cuando ella volvió...
100
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
Hola mi nombre es Elizabeth..
Soy Elizabeth y mis amigos me llaman Shoco
quiero a mis amigos y a Dios.Creo en la Paz pero no en la humanidad con corazon.
완성된 번역물
Salut, je m'appelle Elisabeth
18
원문 언어
Bom, por enquanto é só
Bom, por enquanto é só
완성된 번역물
Eh bien, c'est tout pour l'instant
32
원문 언어
Yo echo de menos nuestras conversaciones
Yo echo de menos nuestras conversaciones
AMITIEES
완성된 번역물
Sinto saudades dos nossos papos.
1
좋아하는 번역문